How We Miss the Big Picture